Когда я на дороге - я несокрушим! Но они пытаются...

Что и говорить - КЛАССИКА! Пройдена ещё в оригинале давным-давно в Акелловской озвучке.

Не удержался и купил ещё на старте в 2017-ом ремастер на все платформы - ПК, PS4, PS Vita... но добрался поиграть и пройти только на безжалостном карантине 2020-го (#COVID19) =)

Запустил на минуту и... прошел до финала опять-таки.

Это просто мастерство так квесты делать.

Впервые играл с оригинально озвучкой - это просто-напросто шикарно! Графика переработана именно так, как надо - сохранили и аутентичность, но обновили до приятной глазу картинки сегодня. Так же можно переключаться между режимами классической и обновленной игры прямо налету, сравнивая графику, звуки и интерфейс. Особенно порадовали концепт-арты, которые выглядят, порой, даже лучше, чем оригинальная игра =) Ну и звуковая дорожка с комментариями создателей буквально на каждом экране - отдельный подарок фанатам!

Перевод же на великий и могучий... современный от фантатов (Энпи Студиос) более точный и правильный, конечно же... но только, увы, на ПК. На консолях, к сожалению, официальной локализации не завезли вообще ни в каком виде, хотя на ПК даже прикрутили ту самую Акелловскую озвучку по желанию, но лучше играть, конечно же, только с субтитрами.

Но в остальном, что на PS4, что на карманной PS Vita играется всё просто великолепно! Благо игра Crossbuy и вам сразу дают обе версии - можно сравнить и играть как душе угодно.

В общем всем рекомендую этот кусочек настольгии - а кто вообще не знаком с игрой, так точно Маст Хэв!